Prince Harry appears in London court, claims he was unfairly treated when stripped of UK security detail