Displaced residents trickle back to Sudan's ravaged capital area