Healthy Mediterranean chicken recipe