Feds fight ICE agent contempt of court charge