South Koreans react as court upholds President Yoon's impeachment