Phoenix-based Revolute Robotics has developed a robot that combines drone and rover capabilities