A faculty member put on leave after flipping over a republican information table