'Arbitrary and capricious': Park Co. nailed for failing to identify legally unlivable homes