The relationship between Canada and the U.S. has fundamentally changed.