Judge Who Blocked Trump’s Deportation Policy Now Handles Signal Leak Case