NATO mistakenly declares 4 soldiers dead