US has ‘bigger fish to fry’ than the Signal ‘messaging mess’