Border town business 'completely destroyed' by U.S. trade war, forced to close