Fugitive killed in Phoenix shooting with US Marshals