Kesha will release a new song featuring T-Pain