Tips to keep your pets comfortable during allergy season