Beer-belly cultivation in Germany, the only sober mechanism is a tank