Robot dog learns and adapts like humans, AI startup says