Gold afloat while traders fear hawkish Fed on inflation and tariff uncertainty