Interacting with 2D UI on a 3D Surface in Godot