Is 5G synthetic aether?