Man dies after being set on fire in Manatee County, deputies investigating