Markings on ballots makes voter intent difficult to determine