Teen dies after Tuesday shooting in North Las Vegas