FedEx flight returned to Newark after fire