Potential buyer eyes Tonawanda Coke site