Humane Society of St. Lucie County says help needed for dog with broken leg