ভারতে মুসলিম গবাদি পশু ব্যবসায়ীদের ওপর আক্রমণ, ‘জয় শ্রী রাম’ স্লোগান দিতে বাধ্য করা হয়