Creighton volleyball defeats Villanova