Trump caught the WH tour groups off guard when he welcomed them back after his admin resumed visits