Vegas police, doctors share co-sleeping dangers