Boca Raton board approves modern redevelopment for defunct shopping area despite traffic concerns