Dad tearfully identifies son as shooting victim