Building owned by HGTV star defaced with graffiti