New bypass road for construction traffic opens in east Las Vegas