Unanswered questions surround deadly freeway shooting