The US is sending more troops to the border. Here's what they can and can't do