Court approval sought for private prosecution of Trudeau for obstruction in SNC-Lavalin scandal