French motorcycle group reunites WWI family