Can Anyone Be English?