New Miami ordered to pay drivers millions