Jennifer Tilly got paid from the Simpsons