Arizona company digging into early ballot data