San Diego rescinds rental regulations