A new study says drivers are relying on new safety technology in their vehicles too much