greatest losers in deeds

Those whose eyes had been within a cover from Allah (God) remembrance and were not able to hear.
Then do those who disbelieve think that they can take servants of Allah instead of Allah as allies? Indeed, Allah [God] has prepare Hell for the disbelievers as a lodging.

Shall we inform you to the greatest losers in deeds

Those are the ones who disbelieve in the verses of their Lord and in meeting Him So their deeds have become worthless and will not assign

Those whose effort is lost in worldly life While they think that they are doing well in work.

Those are the ones who disbelieve in the verses of their Lord and in meeting Him So their deeds have become worthless and We will not assign to them on the day of Resurrection any importance.

That is their recompense - Hell - for what they denied and took Signs of Allah [God] and his Messengers in ridicule.

Indeed, Who have believed and done righteous deeds they will have the Gardens of Paradise as a lodging.

Wherein They will abide, will not desire from it any transfer.