Police want to find out who's behind hateful signs in Sterling Heights