Nevada brothel owner continues making headlines in death