Deputies taking second look at bar beating case in Pinellas County