As Tonawanda Coke shuts down, town trying to get head start on replacing company